Seleccionar página

Viaje al mundo de Martín Llamazales

(En librerías)

2ª Edición

Los Beyos de Ponga, 1893

Novela y paisaje

Gerardo López y Gonzalo Barrena

Este es un relato hiemal, construido entre paredes de nieve y paisaje, que intenta seguir ciertos hechos acontecidos en Los Beyos (Asturias) durante el invierno de 1893. A causa del tiempo que azota la región, Martín Llamazales Tomás, vecino único de Llué, permanece completamente aislado en su casería, a varias horas de la aldea de Tolivia.

Hacia allí se encamina W, un topógrafo alemán que trabajó para las minas de Sajambre y que ahora vuelve con el difícil encargo de trazar una vía maderera. En esta comarca que padece una geografía tan extrema, la vida de Martín –y la de todos- se desenvuelve de modo natural frente a un destino inclemente.

Sobre la novela

2ª edición

Ilustración de Paco Sanchidrián. Geografía de Tolivia y Llué,
Geografía de Tolivia y Llué.
Ilustración de Paco Sanchidrián.

Oviedo, invierno de 1893

(Comienzo)

De no ser por las cortadas que la interrumpen, toda la tierra de Los Beyos sería paisaje. En ellos, ni siquiera la nieve encuentra suelo y se agolpa en las erías, los caminos y los valles breves, dificultando el paso de los seres que se mueven. Únicamente el destino, sin inmutarse, huella los sitios que tiene a bien.
En enero de 1893, el invierno distingue la región. Hace días que no cesa la ventisca, pesa el tiempo y un extranjero que se dirige hacia Ponga permanece detenido en la habitación de su hotel. Hoy, día 27, llueve también sobre la nieve de Oviedo, y como en tantos lugares del norte, apunta de nuevo otra mañana gris. Desde el entresueño W puede percibir el frío de la calle y la humedad, esperando; por ello, a pesar de que la luz crece decididamente detrás del cortinón, da espaldas al amanecer y mantiene la intención de dormir.

Madrugada en la aldea de Tolivia.

(Segunda parte)

Cantó el gallo varias veces y aún no hay asomo de luz detrás de los postigos. La única caldereta de metal que hay en la aldea reposa cerca de la puerta aguardando la mañana. Madrugará uncida al brazo de Eugenio, padre de Martín, cuando la empuñe sin mirar y salga de casa, camino de la corte chica. Las piernas de los que mecen resaben el camino.

A las ocho ocurren tales cosas sin el alba y el recipiente se cimbrea a dos cuartas escasas del canellón. Van amarrados los dos, caldereta y paisano, camino de las cabras que esperan en los corrales de Antona. Eugenio los tomó prestados de su tía por cuenta de la nieve, que abarrotó de animales todas las cortes. Las de Antona están libres porque no tiene vacas y se arregla con cuerna y dos cabras que le dan algo.
.

La historia y la realidad Todos los nombres y fechas principales en el entorno de Martín se corresponden con su realidad: padre, madre ausente, esposas, medio-hermanas, fallecimientos… aparecen registrados de ese modo en los archivos notariales del concejo. En lo referente a las circunstancias que novelan el relato, discurrieron esencialmente así las muertes y sus causas, los episodios a cuenta de los lobos y el camino sobre la nieve hasta la aldea de Tolivia. La carretera entre Peloño y El Sella, proyectada por el vallejo de La Canalita -y nunca llevada a término- figura en las publicaciones de la época; y son fehacientes, también, cada una de las referencias a los caminos y al paisaje. Las escrituras de capitulación y derechos funerarios han sido traídas en su literalidad de los archivos notariales y parroquiales y, en lo referente a las circunstancias de minería, diligencias y ferrocarril, la narración respeta en lo fundamental el marco en que se sustanciaban. Lo añadido, esto es, lo que pudieron haber percibido los técnicos extranjeros, los vecinos o los promotores de aquella industrialización periférica, posiblemente haya podido ocurrir de otro modo, pero no menos sorprendente. En lo tocante al tiempo personal de Martín, el relato pasa por alto los episodios de osos y hazañas que se le atribuyen, e intenta el ensayo sobre su desabrigo –que es el de todos- y sobre el fatalismo indiferente del paisaje. En él, la belleza, el sexo y sus descendientes constituyen la única renta que pueden obtener los seres que se mueven.

Gerardo López | Gonzalo Barrena
Cangas de Onís, diciembre de 2020

Primera edición, de los autores, en el año 2002.

Esta obra fue publicada por primera vez en 2002, como autoedición, por parte de los autores. En diciembre de 2020, KRK asume la 2ª Edición.

Presentación

19 de diciembre, 2020

Beleño • Ponga, Asturias

En el contexto actual, hemos decidido aplazar la presentación prevista en el Centro de Interpretación del Parque Natural de Ponga, en la sección dedicada a Llué y Los Beyos, hasta que la situación lo permita.

Quedan a disposición de los interesados los correos de los autores, así como el teléfono y contacto de la Editorial KRK

Correo Autores

autores@martinllamazales.com

Teléfono Editorial

985 27 65 01

Contacto Editorial

correo@krkediciones.com